


Vegan et Cruelty Free : est-ce vraiment la même chose ?
CONSOMMONS AUTREMENT 🐾
Par Orélie
10/8/20259 min temps de lecture
Si tu es comme moi, quand tu as commencé à t’intéresser aux cosmétiques non testés sur les animaux, tu as vite remarqué qu’au-delà de la fameuse pastille vegan, il existait aussi une multitude d’autres labels : Cruelty Free, One Voice, PETA-Approved Vegan, et bien d’autres encore.
Et là, c’est la confusion.
Est-ce que tous ces labels veulent dire la même chose ? Sont-ils tous vraiment reconnus ? Green-washing ?
Eh bien… la réponse n’est pas si simple.
Parce que, comme souvent dans le monde du “clean beauty”, il y a un peu de tout : des labels sérieux, d’autres plus flous, et même quelques pièges à éviter.
Mais ne t’inquiète pas, je vais t’aider à y voir plus clair — à comprendre ce que signifient vegan, cruelty free et les principaux labels qui t’entourent, pour rester cohérent·e avec tes valeurs sans te perdre dans la jungle des promesses cosmétiques.
Les tests sur les animaux sont ils encore autorisés ?
Avant de rentrer dans le vif su sujet, éclaircissons ce point. Depuis 2013, les tests sur les animaux pour les produits cosmétiques sont interdits dans toute l’Union européenne. Cela signifie qu’aucune marque ne peut tester ses produits finis ni leurs ingrédients sur les animaux. Et elles ne peuvent pas non plus revendiquer “non testé sur les animaux” — car ce serait simplement rappeler le respect d’une loi déjà obligatoire.
Cependant, la situation n’est pas aussi claire à l’échelle mondiale.
Dans certains pays comme la Chine (pour les produits importés) ou les États-Unis (dans certains États), les tests sur les animaux peuvent encore être exigés par les autorités locales avant la mise sur le marché. Ces tests ne sont donc pas réalisés à la demande des marques, mais pour se conformer à la réglementation locale.
C’est justement pour répondre à ces zones grises et garantir une transparence totale que sont nés les labels éthiques comme PETA Cruelty-Free & Vegan, Leaping Bunny ou One Voice.
Labels Vegan et Cruelty Free
Découvrez les quatre principaux labels qui garantissent des produits respectueux des animaux et de l'environnement.


Le label Vegan « Vegan Trademark »
Le Vegan Trademark est une certification internationale reconnue, lancée en 1990 par The Vegan Society, l’organisation qui a d’ailleurs inventé le mot « vegan » en 1944. Il garantit que le produit ne contient aucun ingrédient d’origine animale (ni sous-produit animal) et qu’aucun test sur animal n’a été effectué à n’importe quelle étape, que ce soit par le fabricant ou ses fournisseurs.
Le label est vérifié année après année : la certification est renouvelable, ce qui permet de vérifier régulièrement que le produit respecte toujours les critères établis.
Il s’applique à une vaste gamme de produits : cosmétiques, vêtements, articles ménagers, etc.
À ce jour, plus de 70 000 produits dans le monde portent ce label.
www.vegansociety.com
Les labels Cruelty Free et Cruelty free & Vegan
Fondée en 1980, PETA (People for the Ethical Treatment of Animals) est la plus grande organisation internationale de défense des animaux. Elle milite contre toute forme d’exploitation — dans la mode, l’alimentation, les loisirs ou la recherche — et a largement contribué à dénoncer la cruauté des tests cosmétiques sur les animaux.
1️⃣ Le label Cruelty Free
Aucun test sur les animaux n’a été réalisé à quelque étape que ce soit : ni sur les produits finis, ni sur les ingrédients, ni par la marque, ni par ses fournisseurs.
Cet engagement s’étend à tous les produits de la marque, pas seulement à une gamme.
La marque s’engage également à ne pas vendre ses produits dans des pays où la législation impose encore des tests sur animaux, comme c’est encore le cas pour certains marchés asiatiques.
2️⃣ Le label Cruelty-Free & Vegan
Le second logo, avec la mention “Cruelty Free and Vegan”, va un cran plus loin. Il reprend les critères du premier label, en y ajoutant l’exigence suivante :
Aucun ingrédient d’origine animale ni sous-produit (comme le miel, la soie, la kératine animale, etc.) ne doit être présent dans la formule.
La marque doit pouvoir fournir les certificats de ses fournisseurs prouvant cette conformité.
Et, comme pour la version “Cruelty Free”, elle s’engage à ne pas commercialiser ses produits dans les pays où les tests animaux sont exigés par la loi.
Ce label incarne donc la vision la plus complète et cohérente de l’éthique prônée par PETA : un produit vegan dans sa composition, cruelty free dans sa conception, et responsable dans sa distribution.
L'organisation a également crée une base de données mondiale, Beauty Without Bunnies, qui recense plus de 5200 marques et entreprises s'engageant à e jamais tester sur les animaux, ni pour les produits finis, ni pour les ingrédients.
👇
Le label One Voice
Créée par Muriel Arnal en 1995, One Voice est une association française loi 1908 qui milite pour l’évolution de la relation au vivant et œuvre à mettre fin à toutes les formes de cruauté envers les animaux.
Son combat ne se limite pas à la cause animale : l’organisation défend une vision globale de la non-violence, estimant que la souffrance animale, humaine et environnementale sont intimement liées.
L’association cherche ainsi à sensibiliser les citoyens mais aussi à accompagner les entreprises vers des pratiques plus éthiques, à travers ses labels de référence qui identifient les produits “non violents” : One Voice Orange et One Voice Bleu.
NB : Le label One Voice n’est pas délivré directement par l’association : une instance indépendante effectue des audits et vérifie la conformité aux critères avant de l’octroyer.
1️⃣ Le label “One Voice” orange
Le label Orange est le plus exigeant.
Il certifie des produits à la fois non testés sur les animaux, vegan et issus de l’agriculture biologique.
Cette triple garantie — éthique, écologique et biologique — en fait une référence pour les personnes végétariennes, véganes ou simplement soucieuses d’une consommation respectueuse du vivant.
1️⃣ Le label “One Voice” bleu
Le label Bleu, créé pour rendre l’éthique plus accessible, reprend les mêmes critères de respect animal, mais sans exiger la certification bio.
Il s’adresse à une plus grande diversité de marques et de produits, au-delà du seul secteur cosmétique, tout en maintenant des standards élevés :
aucun test sur les animaux, aucune matière animale, et un engagement sincère envers une production responsable et non violente.
Le label Leaping Bunny
Le label Leaping Bunny a été créé en 1996 par une coalition de huit organisations de protection animale, réunies sous la Coalition for Consumer Information on Cosmetics (CCIC), dans le but d’établir une norme internationale unique garantissant des produits réellement cruelty free.
Ce label est souvent présenté comme le label de référence mondial du « cruelty free ».
Il ne se contente pas d’exiger l’absence de tests animaliers pour les produits finis : il applique des critères stricts couvrant toute la chaîne de production, jusque chez les fournisseurs d’ingrédients.
Voici ce que garantit le Leaping Bunny :
Aucun test animal : ni sur les produits finis, ni sur les ingrédients, ni via des sous-traitants, après une date “cut-off” fixée par la marque.
Transparence totale de la chaîne : la marque doit mettre en place un système de contrôle des fournisseurs pour s’assurer qu’aucune étape ne recourt à l’expérimentation animale.
Audits indépendants réguliers : pour conserver la certification, l’entreprise doit accepter des audits externes à intervalles réguliers.
Critère “cut-off date” : la marque choisit une date fixe après laquelle aucun test animal ne sera toléré, et cela s’applique même aux nouveaux ingrédients ou formulations.
Engagement mondial : même si une marque est basée en Europe ou ailleurs, sa certification Leaping Bunny s’applique quel que soit le lieu de production ou vente.
Ce qui distingue Leaping Bunny des autres labels, c’est justement cette rigueur et cette vérification active — c’est pourquoi beaucoup le considèrent comme le “gold standard” du cruelty free.
www.one.voice.fr
Et pour les produits qui ne sont pas certifiés ?
C’est là que les choses se compliquent un peu.
Toutes les marques qui se revendiquent vegan ou cruelty free ne passent pas forcément par un processus officiel de labellisation. Certaines affichent simplement ces mentions à titre marketing, sans qu’aucun organisme indépendant ne soit venu vérifier leurs affirmations.
En pratique, il n’existe aucun contrôle légal sur l’usage du mot vegan dans les cosmétiques.
Résultat : un produit peut se dire vegan tout en contenant des ingrédients d’origine animale — ou issus de filières qui exploitent les animaux — sans que cela soit considéré comme trompeur au sens strict de la loi.
À l’inverse, d’autres marques sincèrement engagées n’ont pas les moyens de payer une certification officielle, car les procédures d’audit et de renouvellement ont un coût.
Elles misent alors sur la transparence de leur communication et la formulation de leurs produits, mais c’est au consommateur d’apprendre à lire entre les lignes.
Pour éviter les mauvaises surprises, il est essentiel de savoir repérer certains ingrédients d’origine animale souvent dissimulés sous des noms techniques.
Voici les plus courants à bannir si tu veux t’assurer qu’un produit est réellement vegan :
En résumé
Le monde du vegan et cruelty free peut sembler complexe, mais quelques repères simples permettent d’y voir clair :
Vegan signifie sans aucun ingrédient d’origine animale, mais ne garantit pas l’absence de tests sur les animaux.
Cruelty free signifie non testé sur les animaux, mais n’exclut pas forcément les ingrédients issus de l’exploitation animale.
Un produit vraiment éthique doit donc être à la fois vegan et cruelty free.
Les labels fiables comme The Vegan Society, PETA Cruelty-Free & Vegan, One Voice ou Leaping Bunny sont les meilleurs repères : ils certifient des engagements concrets, vérifiés et transparents.
En particulier, Leaping Bunny se distingue par sa rigueur : il impose une traçabilité complète de la chaîne d’approvisionnement, des audits indépendants et une cut-off date interdisant tout recours futur aux tests sur animaux. Il est reconnu comme le standard international de référence du cruelty free.
Sans label, la mention vegan n’est pas encadrée légalement — mieux vaut donc vérifier la composition et connaître les ingrédients d’origine animale à éviter (collagène, gélatine, miel, kératine, cire d’abeille, etc.).
Ce qu'il faut retenir sur le vegan et cruelty free
J’essaie autant que possible de me tourner vers les marques labellisées, car, comme tu as pu le voir, même si les tests sont interdits en Europe, certaines entreprises continuent de vendre leurs produits dans des pays où ces tests restent légalement obligatoires.
C’est pour cette raison que je prends le temps de vérifier les labels — même si cela m’amène souvent à faire mes achats en ligne, où l’offre cruelty free est plus large et plus claire.
Heureusement, les choses évoluent !
Depuis quelque temps, de grandes marques connues ont décidé de progresser dans cette direction. Et je dois dire que, même si cela demande un peu de repérage dans les rayons, je suis ravie de pouvoir acheter directement certains produits cruelty free en magasin.
À mon niveau, je choisis de consommer vegan quand je le peux, mais ma priorité absolue reste avant tout la souffrance animale — donc les produits cruelty free.
Autrement dit, ce qui compte d’abord pour moi, c’est qu’aucun test sur les animaux n’ait été effectué, ni sur les ingrédients, ni sur les produits finis
Articles à la Une
© 2025. All rights reserved.
REJOINS LA MEUTE !
Envie de suivre mes réflexions, mes découvertes et mes bons plans shopping éthiques ? Abonne-toi et ne manque aucun article